Nella nuova puntata di Tempesta d’amore, che andrà in onda questa sera, Moritz (Daniel Fünffrock) e Werner (Dirk Galuba) iniziano a pensare ai lavori per riparare tutto ciò che è stato danneggiato dall’esplosione della bomba, nella quale è rimasto coinvolto anche Nils (Florian Stadler), ora in gravi condizioni all’ospedale.